Fiche animeka:
Okajima Rokuro est un jeune diplômé qui mène une vie morose depuis qu'il a intégré une grande firme japonaise. Sa triste existence va brusquement être bouleversée lorsqu'il va être pris en otage par une bande de pirates des mers venus lui dérober un disque au contenu douteux. D'abord malmené par Levi, la tête brulée du groupe, puis trahi par ses employeurs, Rokuro va se montrer plus casse-cou qu'il en a l'air et prendre goût à cette vie de mercenaires rythmée par les montées d'adrénaline.
C'est ainsi que sous le surnom Rock, notre héros va rejoindre Dutch, Levi et Benny trois pirates des temps modernes.
Mon avis:J'adore ce manga,j'ai lu les 2 tomes qui sont pour l'instants sorti en France,et j'ai adoré!
Pour l'anime je ne l'ai pas encore commencé!
persos pref: Balalaika,Levi,Roberta le molosse de Florence et les bonnes soeurs trafiqueuse d'armes!XDAh et aussi les jumeaux roumains Tueurs!
opening 1 :
http://fr.youtube.com/watch?v=FtIW-IH6nnA&feature=relatedQuelques images:
Levi:
L'équipage du Black Lagoon:
Roberta le Molosse de Florence:
Balalaika,la brulé!XD:
Et celle la pour l'humour!XD:
Levi Balalaika et Roberta!
Edit:
Les paroles de l'opening:
Traduction:
I have a big gun
J'ai un gros flingue
I took it from my Lord
Je le tiens de mon Seigneur
Sick with Justice
Marre de la Justice
I just wanna feel you
Je ne veux que te sentir
I'm your angel
Je suis ton ange gardien
Only a ring away
Simplement ta bonne étoile
You make me violate you
Tu m'incite à te trahir
No matter who you are
Peu importe qui tu es
It's all up to you
Cela ne dépend que de toi
No one lives forever
Personne ne vit éternellement
Been burn in the hell
Etre brûlé en Enfer
By all those pigs out there
Par tous ces fumiers dehors
It's always been hell
Ca a toujours été l'Enfer
From when I was born
Depuis que je suis née
They make me violate them
Ils m'incitent à les trahir
No matter who they are
Peu importe qui ils sont
Get down on your knees
Mets-toi a genoux
Get a good head on your shoulders
Garde la tête sur les épaules
If it's for your guys
Si c'est pour tes potes
Go to the end of the earth
Va jusqu'au bout du monde
Do what you think
Fais comme tu le sens
Give it with dedication
Fais-le de tout ton coeur
I'll put out your misery
Je te tirerai de ta misère
Have no prayer
Pas de prière
So I keep the gun with me
Comme ça je garde le flingue avec moi
For my safety
Pour ma sécurité
I'll do it with no sweat
Je le ferais sans une goutte de sueur
They mean business
Ils ne plaisantent pas
No time for sissy pig
Pas de temps à perdre avec des enfoirés de poules mouillées
Queen of ocean
Reine de l'océan
Sing "the Volga" to you
Je te chante "la Volga"
No need to think about it
Pas la peine d'y penser
You do it or you die
Fais le ou crève
Those aren't tears
Ce ne sont pas des larmes
Don't let it trick on you
Ne les laisse pas te duper
I am hard as steel
Je suis aussi dure que l'acier
Get out of my way
Dégage de ma route
Pay back all at once
Paye tout en une seule fois
Suck away the tender part
Avale le morceau le plus tendre
You made a mess
T'as foutu le bordel
For Christ sake, this rotten world
Pour l'amour de Dieu, que ce monde est pourri
Shit out of luck
Manque de bol
Go with my vision
Suis mon point de vue
Light up the fire
Met le feu
Right on the power
Prend le pouvoir
Weapon... I have it all
Les armes... je les ai toutes
Get down on your knees
Mets-toi a genoux
Get a good head on your shoulders
Garde la tête sur les épaules
If it's for your guys
Si c'est pour tes potes
Go to the end of the earth
Va jusqu'au bout du monde
Do what you think
Fais comme tu le sens
Give it with dedication
Fais-le de tout ton coeur
I'll put out your misery
Je te tirerai de ta misère
You made a mess
T'as foutu le bordel
For Christ sake, this rotten world
Pour l'amour de Dieu, que ce monde est pourri
Shit out of luck
Manque de bol
Go with my vision
Suis mon point de vue
Light up the fire
Met le feu
Right on the power
Prend le pouvoir
Weapon... I have it all
Les armes... je les ai toute